“사랑하는 아이들아!
온 마음을 다해 내가 너희에게 부탁한다.
자녀들아, 내가 너희에게 간청한다.
죄로 물든 너희의 마음을 씻어내고
하느님께로, 영원한 생명을 향해서 들어올려라.
내가 너희에게 애원한다:
진리를 위해 깨어있어라. 그리고 열려있어라.
이 지상에 속한 모든 것들로 하여금
내 아드님과의 일치 안에서 얻어지는 만족에 대한
참된 인식으로부터
너희를 멀어지게 내버려두지 말아라.
참된 지혜의 길로 내가 너희를 이끌고 있다.
오직 참된 지혜로
너희가 참된 평화와 참된 선을
알게될 수 있기 때문이다.
하늘에 계신 아버지께 표징을 청하느라
시간을 허비하지 말아라.
그분께서 이미 너희에게
가장 큰 표징을,
바로 내 아드님을 주셨기 때문이다.
그러므로, 내 아이들아,
성령께서 너희를 진리로 이끌어 주실 수 있도록,
진리를 알게되기를 도와주시도록,
그리고 그 진리에 대한 지식을 통해서
너희가 하늘에 계신 아버지와
그리고 내 아드님과 하나가 될 수 있도록
기도하여라.
그러한 인식이
지상에서는 행복을 주고
영원한 생명과 무한한 사랑으로의 문을 열어줄 것이다.
고맙다.”        

“Dear children! With a full heart I am asking you, I am imploring you children: cleanse your hearts of sin and lift them up to God and to eternal life. I am imploring you: be vigilant and open for truth. Do not permit for all that is of this earth to distance you from the true cognition of the contentment in the communion with my Son. I am leading you on the way of true wisdom, because only with true wisdom can you come to know true peace and the true good. Do not waste time asking for signs of the Heavenly Father, because he has already given you the greatest sign, which is my Son. Therefore, my children, pray so that the Holy Spirit can lead you into truth, can help you to come to know it, and through that knowledge of the truth that you may be one with the Heavenly Father and with my Son. That is the cogniton which gives happiness on earth and opens the door of eternal life and infinite love. Thank you.”