“사랑하는 아이들아!
엄마로서, 나는 너희에게 도움이 되어 주고 싶다.
엄마의 사랑으로, 내가 너희를 도와
마음을 열게하고
내 아드님을 그 첫째 자리에 모시게 하고 싶다.
내 아드님께 대한 너희의 사랑과 너희의 기도를 통해서,
하느님의 빛이 너희를 비추고,
하느님의 자비가 너희를 채우게 하고 싶다.
이렇게 해서,
너희를 에워싸고 현혹시키려하는
어두움과 죽음의 그림자를
물리쳐 버리기를 원한다.
나는 너희가
하느님께서 약속하신 그 축복의 기쁨을
느끼게 하고 싶다.
너희, 사람의 자녀들인 너희는
하느님의 자녀이며, 내 아이들이다.
그러므로 내 아이들아,
내 사랑이 너희를 인도하고,
겸손과 지혜를 가르치며,
하늘에 계신 아버지께로 가는 길을 찾게 해주는
그 길을 따라 나서라.
나와 함께 기도하자.
나를 받아들이지 않고, 나를 따르지 않는 사람들을 위해서,
그 마음이 완고하여 겸손과 헌신, 평화, 사랑의 기쁨,
즉 내 아드님의 기쁨을 느낄 수 없는 사람들을 위해서 말이다.
너희의 목자들이 그 축성된 손으로
너희에게 항상 하느님 축복의 기쁨을 전해줄 수 있도록
그들을 위해 기도하여라.
고맙다.”
“Dear children! As a mother, I desire to be of help to you. With my motherly love, I desire to help you to open your heart and to put my Son in the first place in it. Through your love for my Son and through your prayer, I desire for God’s light to illuminate you and God’s mercy to fill you. In this way, I desire for the darkness, and the shadow of death which wants to encompass and mislead you, to be driven away. I desire for you to feel the joy of the blessing of God’s promise. You, children of man, you are God’s children – you are my children. Therefore, my children, set out on the ways on which my love leads you, teaches you humility and wisdom, and finds the way to the Heavenly Father. Pray with me for those who do not accept me and do not follow me – those who, because of hardness of their hearts, cannot feel the joy of humility, devotion, peace and love – the joy of my Son. Pray that your shepherds, with their blessed hands, may always give you the joy of God’s blessing. Thank you.”