“사랑하는 아이들아!
이 은총의 사순 기간에,
하느님께서 너희에게 주시려는 선물에 너희의 마음을 열도록 나는 너희를 초대한다.
닫힌 채로 있지 말아라, 기도와 끊어버림으로 하느님께 ‘네’라고 응답하면 그분께서는 너희에게 풍성하게 베풀어주실 것이다.
봄이면 이 땅이 씨앗을 받아들여 백 배의 수확을 내는 것처럼,
하늘에 계신 너희의 아버지께서도 그렇게 너희에게 풍성하게 주실 것이다.
나는 너희와 함께 있단다. 작은 아이들아,
그리고 부드러운 사랑으로 너희를 사랑한다.
나의 부름에 응답해 주어서 고맙다.”
“Dear children! In this Lenten time of grace, I call you to open your hearts to the gifts that God desires to give you. Do not be closed, but with prayer and renunciation say ‘yes’ to God and He will give to you in abundance. As in springtime the earth opens to the seed and yields a hundredfold, so also your heavenly Father will give to you in abundance. I am with you and love you, little children, with a tender love. Thank you for having responded to my call.”