“사랑하는 아이들아!
아기 예수님을 내 팔에 안고 너희와 함께 할 수 있도록
하느님께서 허락해주신 오늘은,
너희와 함께 기뻐하며
올 대희년에 하느님께서 하신 모든 것에 대해 감사드린다.
나는 특히 하느님께 온전히 `예`라고 말한 모든 성소자들에 대해
하느님께 감사드린다.
아기 예수님의 축복과 나의 축복으로 너희 모두에게 강복한다.
그리고 너희 마음 안에서 기쁨이 솟아나서
내가 오늘 느끼는 이 기쁨을 너희도 간직하도록
너희 모두를 위해 기도한단다.
이 어린 아기 안에서,
나는 너희 마음의 구세주를,
그리고 너희에게 거룩한 삶을 살기를 청하시는 그분을
너희에게 모셔온다.
나의 부름에 응답해 주어서 고맙다.”
“Dear children! Today when God granted to me that I can be with you, with little Jesus in my arms, I rejoice with you and I give thanks to God for everything He has done in this Jubilee year. I thank God especially for all the vocations of those who said ‘yes’ to God completely. I bless you all with my blessing and the blessing of the newborn Jesus. I pray for all of you for joy to be born in your hearts so that in joy you too carry the joy I have today. In this Child I bring to you the Savior of your hearts and the One who calls you to the holiness of life. Thank you for having responded to my call.”