“사랑하는 아이들아!
하느님께서 너희에게 은총을 주셔서
너희 마음과 너희 주변의
모든 선한 것을
살아가고, 지켜낼 수 있게 하셨고,
다른 이들이 더 착하고, 더 거룩하게 살도록
너희로 하여금 북돋워주게 하셨다.
그러나 사탄도 역시
잠들지 않으며,
현대적 사상을 통하여
너희의 길을 돌려놓고 자신의 길로 이끌고 있다.
그러므로 작은 아이들아,
내 티없는 성심에 대한 사랑 안에서,
모든 것에 앞서 하느님을 사랑하고
그분의 계명을 지켜라.
그렇게 해서,
너희의 삶은 의미를 갖게되고
평화가 이 땅을 다스리게 될 것이다.
내 부름에 응답해 주어서 고맙다.”

“Dear children! God gave you the grace to live and to defend all the good that is in you and around you, and to inspire others to be better and holier; but Satan, too, does not sleep and through modernism diverts you and leads you to his way. Therefore, little children, in the love for my Immaculate Heart, love God above everything and live His commandments. In this way, your life will have meaning and peace will rule on earth. Thank you for having responded to my call”