한국의 동정부부인 유 요한과 이 루갈다는 16세와 15세에 혼인을 하여 서로 동정을 지키며 오빠요 벗이요 누이처럼 살다가 4년후에 두분 다 순교하십니다. 남편은 순교하기전 루갈다에게 마지막 유서를 여덟달 동안 입었던 의복속에 보관했다가 종 이었던 할아범에게 보냅니다.

“누이 보아라. 누이야! 내가 너를 권면하고 위로하노니, 천당에서 서로 만나자.“

루갈다도 죽기직전 속치마 한폭을 찢어 어머님께 유서를 보내는데 그 중의 첫 번 편지입니다.

   어머님 전 상서

   문안 아뢰옵나이다. 여러 가지 근심되는 중에 생각하오니, 어머님 슬하를 떠나온 지 지금 4년에 허다한 말씀을 아뢰고 싶사오나 이루 다 기록할 수 없사옵고, 다만 몇 줄 글자만 아뢰옵나이다. 소녀 비록 죽는 경우가 되더라도, 어머님! 너무 상심 마옵시고, 인자하신 주명을 어렵게 여기지 마옵시사 그 안배하심을 평안히 순종하옵시고, 주님께서 소녀를 버리지 아니하심으로 소녀가 은혜를 받거든 그 은혜를 감사하옵소서.
   소녀가 이 세상에 있어서는 불효요 쓸데없는 자식이오나, 특별한 은혜로 결과를 맺는 날이면 일변으로는 어머님께서는 옳은 자식을 낳으셨다 할 것이요, 일변으로는 온갖 근심이 다 풀리실 것입니다.
   또 소녀가 이 세상을 떠나기 전에 어머님께 효도하는 본분을 다시는 할 수 없사오니, 마음의 정의야 어찌 누르겠삽나이까마는, 생각하옵건데 이 부싯불 같은 잠깐 세월에 주은으로 어머님의 자식으로 태어났나가 이 걸음으로 먼저 가서  어머님을 위하여 무궁한 즐거움의 값을 받는 천당문을 열려 하나이다. 세상을 떠나는 소녀의 이 걸음이 본성으로는 실로 당하기 어려우나 초성으로 돌이켜 생각하오면 어려움이 변하여 단 것이 되옵나이다. 이런 것을 어머님께서 모르실 바가 아니니 이 자식의 최후 말씀으로 들으시고, 공경하올 어머님 귀중하온 기체를 조금도 허수히 생각지 마옵시사, 만반 보중하옵시며 온갖 덕을 닦으시옵소서. 어머님과 모든 친척 가권의 영혼이 천당 진복을 누리기를 원하는 것 외에 다시 무슨 원이 있겠삽나이까.
   동생들은 어떠하온지 육정에서 우러나는 여러 말은 요긴하지 아니하옵기에 그만두고, 다만 두어 마디 말씀만 하옵나이다.
   주님의 마음을 감동케 함은 뜨거운 사랑밖에 없고, 내가 원하는 것은 내게 달리지 아니하고 오직 주님께 달렸사오며,종들은 제 본분을 다함으로써 집안 사람이 되고 작고 낮은 사람으로서 참되고 귀여운 사람되기를 만번 바라옵나이다.
   어머님 너무 상심 마옵시고, 모든 근심을 누르시옵소서. 이 세상은 꿈결같이 지나가고 사후는 영원한 우리 본향이오니 항상 생각하옵시어 주명을 다 봉행하신 후, 세상을 떠나 화관을 쓰고 마음이 무궁한 즐거움에 젖어서 어머님 손을
잡고 영원한 본향에로 모시고 가오리다. 듣자오니 오라비 가롤로가 서울서 신덕을 용맹히 증거하였다 하오니, 얼마나 큰 은총이며 얼마나 큰 보호하심일꼬! 이것을 어떻게 감사하여야 마땅하오리까.
   어머님! 당신 복을 찬송하나이다. 어머님 슬하를 떠난 지 4년 동안에 쌓이고 쌓인 말씀과 허다한 하회를 어머님께 아뢰어 잘 알으시도록 못하오니 주야 걱정이오나 이 또한 주명이옵고, 주님께서 어머님에게 자식을 주셨다가 지금 도로 찾아가심이니, 다 주의 측량 못할 안배하심이로소이다. 우리 교우가 되어서 너무 근심하오면 약하다는 웃음거리의 바탕만 될 것이니, 우리 모녀간 친애로운 정리를 천당에 가서 온전하게 합하기를 천만번 바라옵나이다.
   올케는 못 뵈온 동안 태평하십니까. 너무 걱정 마옵소서. 오라버님이 돌아가시면 올케는 참 남편을 만났다 할 것입니다. 치명자의 아내 되시는 것을 미리 축하합니다. 이 세상 골육지친과 혼인의 인연으로, 서로서로 매인 관계로 사후에도 부모 자식, 동생, 남매 남편, 아내가 한 가지로 함께 한자리에서 무궁한 즐거움을 누리게 되면 얼마나 좋겠습니까. 올케 언니! 제가 떠난 후라도 우리 친정과 우리 시댁 간에 서로 정을 끊지 말고, 저있을 때와 같이 조금도 서운하게 지내지 마옵소서.
   어머님! 소녀가 시댁에 들어오는 날 평생에 쌓였던 일만 근심이 완연히 풀린 것은, 일찍이 마음에 맺고 결정하였던 원을 한평생에 어떻게 보존하여 지킬까 염려된 바 말할 수 없어서 근심 걱정이 심중에 굽이굽이 맺혀 쌓였더니, 우리 내외 처음 만나던 날에 서로 수절하기로 맹서하니, 평생 근심이 일시에 풀려 4년 동안을 형매같이 살매, 그 사이에 혹독한 유감이 몇 번 있어 거의 열 번이나 무너질 뻔하였으나, 공경하올 성혈 공로로 마귀의 계교를 물리쳤나이다. 이런 말씀을 하옵는 것은, 어머님께서 혹 이 일로 걱정하실까 함이오니, 이 글월을 받으실 때 소녀의 얼굴을 대하심 같이 받으시옵소서. 무슨 일이든지 하기 전에 글로 먼저 말씀드리는 것은 경솔한 일이오나, 아무쪼록 어머님의 근심을 위로하여 풀어 드릴까 하였삽더니 어찌되었나이까? 다시 또 말씀드리오니, 아무쪼록 근심 마옵소서. 이 세상은 헛되고 거짓 됨이 옳소이다. 할 말씀 많사오나 더 쓸 수 없사와 그치옵나이다.

신유 9월27일 소녀 유혜 사리